课程
首页 > 学术资讯 >英文论文润色常见的错误>
英文论文润色常见的错误
2021-11-25
1938

  英文论文润色常见的错误。英文论文润色时有哪些常见的错误呢?本期艾思云课堂小编给大家整理了一些关于英文论文润色常见的一些错误给大家避避雷,希望大家论文完成得顺顺利利。


英文论文润色常见的错误.png

  (1)动词而不是名词

  那些大篇名词的文章真的很难读懂,而有强大动词的句子更容易理解。我们注意到客户在论文中经常使用的名词有“agreement”, “disagreement”, “investigation”, “analysis”, “examination”, “comparison”, “increase”, “decrease” , “improvement”等。如果将这些名词转化成对应的动词形式会更容易阅读和理解。

  (2)正确的时态

  在读研的时候,我一直对论文中的时态感到困惑。所以我并不惊讶的看到很多客户的稿件没有使用正确的时态。

  一般来说,如果你描述过去发生的行为,比如过去的研究结果,你自己的实验和具体的观察,过去式是正确的用法。

  (3)术语一致

  和时态一样,这也是一个问题。如果你对同一事物使用很多不同的说法,你很容易把读者搞糊涂。重复使用相同的词并不会隐藏你的语言才华,重要的是要让读者清晰了解你表达的意思。

  例如:“Signal”, “electron count",其缩写 “EC”, 以及“intensity”都可以表达信号强度的意思,与其使用所有这些名词,不如坚定的选择其中一种来表达,更方便读者的理解。

  很多时候,我们写论文会进入一个误区,以为必须用华丽的辞藻,高级的语言表达方式,才能撰写令人惊艳的论文。但实际上,完善的逻辑和清晰的表达才是最重要的。好的写作必须将读者放在第一位,而你的读者并不想花几个小时来理解你的论文。

  以上就是本期艾思科蓝小编给大家分享的内容了,如需了解更多相关信息,请点击艾思科蓝关注我们吧。

SPSS从新手到高手高效培训班.jpg

分享:
收藏 0
点赞 0
业务咨询
刘老师:18922434589
商务合作
石老师:13922152147
客服邮箱:customer_services@ais.cn
举报受理
电话:400-607-9388
邮箱:customer_services@ais.cn

公众号

小程序

广州科奥信息技术股份有限公司 版权所有。
Copyright©2019 All rights reserved 粤ICP备16087321号