课程
sci投稿前润色的好处有什么?
2022-01-19
3430
sci投稿前润色的好处有什么?为什么sci论文在投稿之前都需要润色一番?Sci论文投稿前润色的好处有哪些呢?本期艾思云课堂整理了一些资料,在此分享给大家。
SCI论文润色投稿是很多人都面临的一个难题,大多数人都是以退稿收尾,而原因可能是来自多方面,可能是语言问题,技术问题。技术主要是实验补充,数据补充,但是语言问题如何来解决呢?这就涉及到一个SCI润色问题。它对于SCI论文的通过影响甚大,基本上很多退稿都源于这个因素导致。
新手想要发SCI论文,却不知道sci润色的重要性,往往容易忽略这个部分,写作完成后直接投稿,这样的投稿命中率很低,根本就还没有搞清楚语言方面的问题。就算你的学术性很强,但是审稿人首先看的语言方面的能力,语言通顺与好坏一看便知。
可以说SCI润色后更容易理解,尤其是国外的同行可能更容易读懂你的文章,相比于没有润色的文章,这样的文章被引用的机会更大,更能受读者的欢迎,当然最重要的还是先要顺利通过审稿人的审核,这是我们发表论文的其中一个重要环节。当然了润色本身也是提高学术素养的过程,所以千万不要忘了给自己的论文润色。
谈到SCI润色,到底该如何做呢?今天我们就从SCI润色的两个主要方面入手看看:
1.时态方面。时态发挥着传达信息的作用。通过时态的选择和在同一篇论文摘要中不同时态的搭配使用,译者可以很便捷地表达出各个研究行为间的时间先后次序以及相互之间的影响与联系。
2 语态方面。在科技论文摘要翻译中,最常采用的语态是被动语态。我们不难发现:较之主动语态,被动式在科技摘要翻译中有着如下的优势:科技论文常常需要介绍客观的、不以人的意志为转移的研究过程、实验结果等方面内容。使用被动语态可以更好地突出科学研究的客观性。
上述就是本期艾思科蓝分享的学术相关内容了,如果想了解更多这个方面的内容,可以点击我们网站:艾思科蓝学术网,在站内进行关键词搜索或者是点击站内的客服提出您想要咨询的问题。最后祝大家学术研究一切顺利。
收藏
0
点赞
0